lauantai 2. heinäkuuta 2011

Kun pionit karkasivat käsistä - When I totally lost the control over the peonies

Ensin oli kesä ja pioneja - In the beginning there were summer and the peonies




Mikään kuvista ei ollut riittävän kaunis. Päätin siis leikitellä. - None of the photos was beutiful enough. So I decided to play with them.


Päätin yhdistellä kukista parhaat palat - I decided to comibine the best parts of the flowers.


Tulos ei ollut tyydyttävä. Ja silloin se mopo karkasi. Sain ajatuksen pionimaapallosta :-)
- I wasn't satisfied with the result. And it was then when I lost the control. I got an idea of a peony planet :-)


Pitihän maapallon pyöriä... - The planet had to spin around, of course...

Näetkö pionit? - See the peonies?

2 kommenttia: