keskiviikko 20. lokakuuta 2010

Kysymys on valinnoista - It's all about choices

Se hetki on tässä,
juuri nyt.
Huomenna et saa sitä takaisin.
Etkä voi elää sitä uudelleen.

Jos jätät hetken elämättä
vain laiskuuttasi tai aikaansaamattomuuttasi,
saatat katua myöhemmin.
Etkä silti saa mitään muutettua.

Kysymys on valinnoista.
Valitsematta jättäminenkin
on suuri valinta.
Sinun omasi.



The moment is now,

right here.
It doesn't exist tomorrow.
There's no way to relive it.

If you skip this moment
for any reason what so ever
you may regret it later.
And still it doesn't change a thing.

It's all about choices.
Choosing not to choose
is also important.
It is your choice.

5 kommenttia:

  1. Teksti ja kuva yhdessä saivat kyyneleen silmäkulmaani... Pisti ajattelemaan :)

    VastaaPoista
  2. Kyllä voi olla kaunis, ihan vain noin tiestä otettu kuva! Pidin runosta erittäin paljon.

    VastaaPoista
  3. Tiekin voi olla kaunis, ainakin tässä kuvassasi. Runo sai aikaan kaikenlaisia ajatuksia, koska olen usein aika saamaton. Äidilleni tuossa taannoin valitinkin, että minulta puuttuu sellainen toimeliaisuusgeeni:)

    VastaaPoista
  4. Jaana ja Valokki: Lämmin kiitos!

    Manteli: eihän sitä aikaansaavuutta tai toimeliaisuutta paljon tarvita - pari hetkeä päivässä tekee jo paljon :-)

    VastaaPoista