Lisää joulutunnelmaa - More Christmas spirit

Rauhallista - Peaceful

Meillä itsenäisyyspäivä on myös nimipäivä. Kieltämättä oikein mukavaa, että päivä osui tänä vuonna maanantaille. Nyt on mahdollisimman rauhallinen ja levännyt olo. Lähentelee jo seesteistä :-)

Independence day. And family reasons for additional celebration. Happy that it's monday. It feels so peaceful.

Vanha, uusi ajatus - Old and new idea

Tähän aikaan vuodesta alan etsiä pieniä toivon kipinöitä. Pieniä ilon pilkahduksia, joilla pötkiä eteenpäin päivän tai kaksi. Näillä keleillä sitä pilkahdusta on ollut turha etsiä ulkoa. Siitä seuraa luontevasti nerokas (?) ja usein toistettavissa oleva idea: kynttilät!!!

Ainakin pääsee välillä uppoutumaan pienen pieneen luovaan lätäkköön. Voi meuhata ja peuhkata turvallisesti matalassa vedessä. Ihan omassa kotona. Suljettujen ovien takana ;-)

These days are grey, dark and tough. I start looking for any sparkle of hope, anything at all. And all I can come up with - is candles!!!  Again and again. Sad? ;-)

On se vaan jännää, miten erilaiselta kynttiläkin voi näyttää ... - It is amazing how different a candle may look like...

Minulla ei ole kuvia koirastamme uudessa sadeasussaan - ikävä kyllä. Ulkona satoi niin reippaasti, etten arvannut viedä sitä pitkälle lenkille ilman sadeasua, jota se vierasti aivan mahdottomasti. Sisällä. Se ojenteli koipiaan ja yritti ymmärtää, miten puvusta pääsee eroon.

Ulkona lenkkeilyn huuma vei koiruliinin mennessään, eikä se juurikaan jaksanut enää murehtia elämäänsä rajoittavaa sadeasua :-) Pääasia, että emäntä jaksoi kävellä riittävän kovaa...

Koiran kanssa lenkkeilyn lisäksi ainoaksi päivän konkreettiseksi valopilkuksi jäi kynttilöiden kuvaaminen. On se vaan jännää, miten erilaiselta yksi kynttiläkin voi näyttää eri tilanteissa ja eri valaistuksissa.

Luulisi, että sama voisi päteä meihin ihmisiinkin?

It's been raining all day. At least there's some light in the end of the tunnel: candles...