Rentouttavaa joulupäivää! - Relaxing Christmas day!

Melkein vuosi sitten - Nearly a year ago

Melkein vuosi sitten. Kaunista riittää jokaiseen vuodenaikaan...

Nearly a year ago. There's plenty of beauty around the year.

Auringon lyhyt matka - Short tour of the sun

TAAS paistoi aurinko! Tähänhän voisi jopa tottua...

Tosin auringonlasku on muutamassa kuukaudessa siirtynyt aivan uuteen paikkaan. Niin lyhyt ja matala sen taival on tällä hetkellä. Melkein siihen viereen laskee iltapäivällä, mistä aamulla on noussut.

Sun AGAIN! But it bearly rises before setting down again...

Aurinkoa - Sun

Tänään paistoi aurinko. Ehdin jopa näkemään auringonlaskunkin. Edellisestä kerrasta onkin aikaa...

First visible sunset in a long, long time.

Sää - Weather

Jos minulla ei olisi kuvia kauniista päivistä ja illoista, en ehkä enää edes muistaisi niitä. Viimeisen viikon aikana olen nähnyt auringon pilkahduksen täsmälleen kerran - keskellä työpäivää säleverhojen takaa. Pilvet olivat vallanneet taas taivaan, kun ehdin ulos asti.

Mutta onneksi voin tallentaa hyviä hetkiä muuallekin kuin muistini sopukoihin. Näillä harmailla keleillä muistikaan ei enää suostu yhteistyöhön niin kuin ennen.

I've seen sun ONCE within the last week. From office window in the middle of a meeting. When I got outside, clouds covered the whole sky. No sun could be seen.

Fortunately I have nice photos of good weather. They help me to believe, that it wasn't only a dream...

Sähköä ilmassa? - Electricity in the air?