Tyyliä - Style :-)

Tukholmasta takaisin - Coming home from Stockholm

Ulkoilemassa - Outside

Stella on afrikkalainen valkovatsakääpiösiili, joka tarvitsee elääkseen melkein trooppiset olosuhteet. Tänään oli lämmintä, eikä aurinkokaan häikinyt pilvien takaa herkkäsilmäistä hämäräeläjää, joten oli täydellinen hetki ulkoiluun.

Stella is an african white-bellied pigmy hedgehog and it needs almost tropical conditions in order to survive. Today it was warm, but cloudy enough saving its senisitive eyes (it is a nocturnal animal). It was the perfect moment to go outside.

Merellä - Offshore

Hytin ikkunasta - Through the cabin window

Rauhallista kesää - Peaceful summer

Lomaa - Vacation

Rannalla - On the beach

Me olimme aamulla ensimmäisinä rannalla.

We were the first ones on the beach in the morning.

Heijastus - Reflection

Valoa ja varjoja - Light and shadows

Ihanaa - Lovely

Valkoviiniä - White wine

Pala taivasta - Piece of sky

Kun pionit karkasivat käsistä - When I totally lost the control over the peonies

Ensin oli kesä ja pioneja - In the beginning there were summer and the peonies

Mikään kuvista ei ollut riittävän kaunis. Päätin siis leikitellä. - None of the photos was beutiful enough. So I decided to play with them.

Päätin yhdistellä kukista parhaat palat - I decided to comibine the best parts of the flowers.

Tulos ei ollut tyydyttävä. Ja silloin se mopo karkasi. Sain ajatuksen pionimaapallosta :-)
- I wasn't satisfied with the result. And it was then when I lost the control. I got an idea of a peony planet :-)

Pitihän maapallon pyöriä... - The planet had to spin around, of course...

Näetkö pionit? - See the peonies?